EN | audio
[prisna-google-website-translator]
Феміністичний центр Солідарність/Феминистский Центр Солидарности/Solidarnościowe Centrum Feministyczne

W gronie feministek z różnych stron postanowiłyśmy tworzyć wspólnie i wzajemnie przestrzeń dla dialogu i dyskusji, współpracy, budowania porozumienia i pokoju, rozwoju, regeneracji, która pozwala na zaangażowanie, przestrzeń budowania naszej odporności i zdolności do solidarnego przeciwstawiania się opresji, dyskryminacji i przemocy ze względu na płeć i inne przesłanki – np. pochodzenie.

Komunikujemy się po polsku, rosyjsku, białorusku, angielsku i mamy nadzieję – niedługo po ukraińsku. Mamy wspólny cel: feministycznie się wspierać i spędzać czas w atmosferze siostrzeństwa i empowermentu.

SCF to przestrzeń fizyczna (w fundacji Autonomia) ale także wirtualna (kanał na telegramie) stworzone przede wszystkim dla dziewczyn* i kobiet* (osób z doświadczeniem, życia jako dziewczyna, kobieta), osób LBTQ+ i naszych sojuszników/czek. Najważniejsza dla nas grupa to osoby z doświadczeniem uchodźctwa i migracji oraz aktywistki praw kobiet/feministyczne oraz pomagające osobom doświadczającym uchodźctwa, migracji, z grup mniejszościowych.

Od 29 marca zapraszamy we wtorki, środy i czwartki od 16:00 – 20:00 do Autonomii (Os. Centrum C 9, wejście od Al. Andersa – przestrzeń dostępna dla osób poruszających się na wózkach). Wtedy można przyjść, spotkać inne osoby, porozmawiać lub pomilczeć, planować wspólne działania, napić się herbaty/kawy, poczytać, skorzystać z internetu i komputera.

Dodatkowo proponujemy udział w zajęciach: jogi (środy od 8:30 o 10:00 on line), grupę wzajemnego wsparcia (co druga środa od 18:00 – 20:00), arteterapeutyczną (co drugą środę), zajęcia naprawcze i dyskusje/projekcje oraz spotkania otwarte.

We wszystkich zajęciach można uczestniczyć nieodpłatnie! 

Więcej na naszym FB:/autonomia.fundacja
Wszystkie aktualności są przesyłane przez kanał na Telegramie. Dołącz koniecznie: https://t.me/femcentr

 

*****

запрошуємо на відкриту ініціативну зустріч«Феміністичний центр Солідарність».
Якщо ви хочете дізнатися більше, стати співавторомцього місця –
приходьте.
Ми поговоримо, будемо пити чай у місці з хорошою енергетикою.
Спілкуємося польською, російською, білоруською,англійською мовами і, сподіваємося, незабаромукраїнською.

У нас спільна мета: підтримка феміністок і проведення часу в атмосфері сестринство тарозширення прав і можливостей.

Куди?
Autonomia (центр Centrum C 9, вхід з Al.Andersa, доїзд трамваями 4, 10, 22, 74, автобуси: 122,152, 163, 502 та інші).
з 29 березня запрошуємо вас у вівторок, середу тачетвер з 16:00 до 20:00.
пропонуємо участь у безкоштовних заняттях:
йога(середа з 8:30 до 10:00 онлайн), групавзаємопідтримки (середа з 18.00 до 20.00), арт-терапія, заняття з корекції, дискусії, розмови.
Більше FB: autonomia.fundacja
Приєднуйтесь до каналу https://t.me/femcentr

 

*****

приглашаем в нащ “Феминистский Центр Солидарности”
Если ты хочешь узнать больше о центре и хочешь вместе создавать это место –
приходи на встречу!
Мы познакомимся, пообщаемся, выпьем чай
в пространстве с хорошей энергией.
Мы говорим по-польски, по-русски, по-беларуски, по-английски и, надеемся, скоро по-украински.
У нас есть общая
цель: поддерживать себя по-феминистски и проводить время в атмосфересестринства и расширения прав и возможностейженщин*.
Где?
Офис фонда “Автономия”: адрес os. Centrum C 9,вход с Al. Andersa (трамвай 4, 10, 22, 74, автобус: 122,152, 163, 502 и др. – остановка Plac Centralny)
С 29 марта мы приглашаем вас в наш центр повторникам, средам и четвергам с 16:00 – 20:00.
Мы предлагаем вам участие в бесплатныхзанятиях:
йога (среда с 8:30 в 10:00 on line), группавзаимоподдержки (среда с 18:00 – 20:00), арт-терапевтическая группа, ремонтные мастер-классы,обсуждения/проекции и открытые встречи.
Больше информации на нашем FB:autonomia.fundacja
Telegram:
https://t.me/femcentr

Wspieraj lepszą przyszłość dla kobiet i dziewcząt

Dziewczęta i kobiety codziennie potrzebują Twojego wsparcia by sprostać wyzwaniom związanym z bezpieczeństwem, edukacją, zdrowiem, pieniędzmi i prawami człowieka.

Fundacja Autonomia

Os. Centrum C 9
31-931 Kraków

Adres korespondencyjny:
ul. Cicha 7/1
43-300 Bielsko-Biała

e-mail: fundacja@autonomia.org.pl

Tel.: +48 515 47 66 59

 

NIP: 6792948461

REGON: 120535410

KRS: 0000286784

 

Regulamin wpłat 


projekt strony Marianna Wybieralska | programowanie Michał Sepioło

Translate »
Click to listen highlighted text!